Den som har översatt En prinsessas dagbok 2 borde skjutas. Konsekvent genom filmen översätter dom nephew med nevö. Alltså NEVÖ! Jag är så irriterad så jag tror jag dööööör.
Inlägg
Always a good idea
1 vecka sedan
söndag, februari 13
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
2 kommentarer:
Hahahaha. Helt rätt! Finns inget jag stör mig så mycket på som dåliga översättare/översättningar. Hur jäkla svårt kan det va liksom!?
Ha ha ha, för nevö, DÅ fattar ALLA vad man menar liksom. Eller inte.
Skicka en kommentar