Inlägg
Boss lady
10 timmar sedan
måndag, augusti 22
Tips till författare
SLUTA SKRIVA IN TALSTRECK PÅ RANDOM PLATSER ELLER FEMTIOSJU GÅNGER PÅ EN SIDA. Ja, det var bara det. Boken jag läser nu alltså, så jävla dålig så jag blir sur bara jag tänker på den. Vill riva ut sidor eller kasta ut den genom fönstret. Tror att den kommer peta ner Oksanens jävla Baby Jane från hat-toppen, men återkommer med en rejäl sågning när jag har läst klart den. Och ja, jag vill läsa klart den för jag vill verkligen såga.
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
5 kommentarer:
Oj. Nu blir jag sjukt nyfiken på vilken bok du läser. Säg säg säg!
Åsa Anderberg Strollo - Hoppas. Kommer ut i september.
Nu blir jag nyfiken vad du tycker om Oksanens andra böcker, om du läst dem? Stalinin lehmät (vet inte den svenska titeln?) och Puhdistus (Utrensning) hör till de bästa böcker jag någonsin läst. Men jag gillade inte heller Baby Jane. Men den ligger inte på min hat-lista som för tillfället toppas av herr Lapidus. (Livet deluxe) Om du blev stressad på talstrecken så blev jag tokig på hur han använde kolon i varje jävla mening i sin bok.
Jag har inte läst nån av hennes andra böcker för jag ogillade den första så starkt. Gillar inte hennes ton eller hennes språk eller näe, blev bara osugen, men jag har ju hört att utrensning ska vara jättebra.
Lapidus läste jag bara första på grund av att DEN VAR SÅ JÄVLA DÅLIG. Gud höll på att skicka en torped på Jens himself efter att ha läst den boken.
Fast jag tycker absolut att du ska läsa både Stalins kossor (som för övrigt är hennes debutbok, imponerande!) och Utrensning. Eller åtminstone Utrensning. (Och efter den kommer du att vilja läsa Stalins kossor också.) I och för sig har jag läst hennes böcker på finska så jag hoppas översättningen fungerar. Men hon ÄR en otrolig författare och en fascinerande person. Ge henne en chans till!
Skicka en kommentar