måndag, november 29

Rule of thumbs

Om du inte kan skilja på de och dem, använd dom. Okej? Du förstör nämligen hela min morgon när jag får ett mail om att dem tyvärr inte har ringt tillbaka eller att du tar han om de. While we're at it så kör vi en repris också: Det heter back in the daY, inte back in the dayS. Och loser, inte looser. Lose = förlora, loose = lös.

Japp, då glömmer vi och går vidare som bättre personer.

14 kommentarer:

Lfthmn sa...

Hjärta dig!

Det värsta är folk som pretto-skriver och det märks att de verkligen tycker att de är duktiga, med utbroderade miljöbeskrivningar och sådär - men så kan de ändå inte få in de/dem rätt. Fail.

Linn sa...

haha! Ofta är det väldigt krångliga ord också, som dom (de) förmodligen googlar fram. Ba synonym 'krånglig' och sen ba Det var minsatt ett intrikat tillstånd dem hamnade i.

Colombialiv sa...

Hahahaha! Hear, hear!

Lfthmn sa...

Men du, heter det "looser" om man talar om att något sitter "lösare" än något annat? Typ loose, looser, loosest?

Linn sa...

Jag vet inte om det är böjbart faktiskt, försökte googla men hittade inget. Men man använder ju loose eller looser om just passform (vet jag), osäker på loosest men det låter rätt. Jag skulle använda det i det formatet, typ this shirt has a looser fit than the first one. Eller this one is the loosest one out of the three.

Fun fact: Loose är också slang för att vara knäpp/galen, iallafall i Australien ie He's totally loose.

Fröken Sverige sa...

Love you even more now!
Jag stör mig nästan lika mycket på människor som inte kan skillnaden på han och honom...

Linn sa...

OMG! Jag missade den! Det är ju nästan mer störande än nåt av det andra. Det händer mktmkt ofta i t ex Aftonbladet, men så går det kanske när en tidning drivs av mediekåta tonårspraktikanter?

Och tack!

Sofia sa...

Jag håller med, men samtidigt blir jag rädd att jag ska skriva fel här ju. Om jag gör det så var det inte meningen.

Colombialiv sa...

Fast han/honom är ju en dialektal grej också. I Västerbotten, till exempel, där personliga pronomen sällan används och det är "korrekt" enligt den dialekten. (Typ "kan du ringa till jag lite senare"). Så det har jag mycket mer överseende med. De/dem är bara för att man inte orkar lära sig en grammatisk regel.

Colombialiv sa...

*"där personliga pronomen I ACKUSATIVFORM sällan används" skulle det vara

Linn sa...

Sofia: Mmm. Förstår.

Colombialiv: Där jag kommer ifrån säger man bara fel. Alltså hela trakten säger fel. Det finns ingen anledning till det. Och ja, jag kan förstå om det är i tal, men inte i skrift. Om det inte är en västerbottnisk blogg som skriver så ändå så det blir en stilistik, då förstår jag.

kerstinm sa...

"loose" kan också betyda en kvinna som hoppar i säng med vem som helst...

Linn sa...

Som i she's a loose? Eller she's loose? Undrar också varflr det bara gäller en lössläppt tjej och inte tjej/kille?

kerstinm sa...

Ja, det kan man verkligen undra! Uttrycket vad jag vet syftar på en "loose woman", jag har aldrig hört det nämnas om en karl. Karlar är förstås bara virila. Inte rättvist. Men i den anglosaxiska världen existerar fortfarande den uppfattningen, tyvärr!